Soroboyoan

[Èxsharaèn]

Aku gak yakin onok sing isa Suroboyoan asli, gak kecampur aduk kaya ngene

Hayo stash ngerti gak? Kudu ngerti lho ya, wong urip nang Suroboyo wis pirang taun...

Wis, ngomong apa ae kono, katene sing metu apa ae, asal jok misuh lho ya!!!

[Stash]

Wes makan durung? ( Wes bener ora cara nulise? )

[Èxsharaèn]

Yo wes lah, tapi saiki luwe maneh

(bener kok, bahasa Surabaya agak nggak konsisten nulisnya, bisa pakai tulisan aslinya dari bahasa Jawa atau disamain dengan cara bacanya)

[Stash]

nang omahku ae, onok donat J.CO

[Èxsharaèn]

adohe cak... jemput mrene gih

ojok-ojok garek dus-e thok mauuuu....

[Stash]

sek onok limo kok

[ch1m0x]

wahh .. topikke wes basi .. gak onok seng arep ngomong2 maneh tah ?

aku yo bingung lek dikongkon ngomong tanpa topik koyok ngene iki ..

yo wes nggeh ..

aku arep turu sek ..

eh .. adhus disik seh .. gerah .. duhhh howone koyok neroko

[Èxsharaèn]

Hi hi hi, ancene gak onok topike neng kene, jadi ya ngobrol sak'keneke ae

[ch1m0x]

duh .. aku bingung, forum iki kok suepi ne pol yo ?

mosok wong'e seng ngobrol mek aku, ex, stash, kei .. iku2 a'e

sampe' bosen ndelok'e

[Èxsharaèn]

Yo marine piye malih... (lah mulai kecampur deh ) makane konco2mu jak'en mrene ben rame

Mestine ono 8 maneh sing isa melu ngramekno, tapi rasae lagi sibuk kabeh... kerjoan lah, TA lah... yo dimaklumi wae...

[caktho]

hehehe..
wah wah, iki ketoro duduk arek suroboyo asli
suroboyo-an iku gak ono "piye" ono'e "yo'opo", gak ono "ora" ono'e "gak"
lek kepingin iso suroboyoan yo kudu suroboyo asli ojo kecampur basa kulonan
yo wis ngono ae

[Èxsharaèn]

** Balik Indonesia dulu **

Hi hi hi, aku sih asli Surabaya, tapi bahasaku masih halus dulu pengasuhku waktu kecil masih pakai bahasa krama dan ngoko alus, jadi kebawa deh sampai sekarang. Memang sih aku sempat besar di Bojonegoro, di sana bahasanya masih halus, ya tambah terpengaruh aku Soalnya aku cenderung berpikiran kalau bahasa Surabaya itu agak kasar, jadi kata-kata yang menurutku agak kurang enak didengar aku ganti dengan padanannya di bahasa ngoko. Jadinya ya... kecampur aduk dah...

Tapi kalau berbaur dengan orang lain, biasanya justru bahasaku yang terbawa ngikut bahasa orangnya (asal masih seakar bahasa Jawa, kecuali kalau krama aku angkat tangan deh...). Gawat yah

Perlu kamus rasanya nih